{"id":354,"date":"2020-09-28T16:15:31","date_gmt":"2020-09-28T16:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/?p=354"},"modified":"2020-10-07T16:33:49","modified_gmt":"2020-10-07T16:33:49","slug":"la-mujer-campesina-y-su-participacion-en-la-economia-en-tiempos-de-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/2020\/09\/28\/la-mujer-campesina-y-su-participacion-en-la-economia-en-tiempos-de-pandemia\/","title":{"rendered":"La mujer campesina y su participaci\u00f3n en la econom\u00eda en tiempos de pandemia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Por Edit L\u00f3pez (*)<\/strong><\/p>\n

En un contexto campesino, como Santa \u00darsula, Distrito de 3 de Mayo, Departamento de Caazap\u00e1, los ingresos monetarios cada vez son menos, se hace m\u00e1s dif\u00edcil conseguir dinero. Con la pandemia, los empleadores (docentes, trabajadores p\u00fablicos asalariados) se quedaron en sus casas y ya no necesitaron los servicios dom\u00e9sticos u otras changas que antes hab\u00eda, y los ingresos por remesas han ca\u00eddo casi en su totalidad. La venta de productos de la finca se redujo considerablemente debido a la baja del circulante, incluso los acopiadores disminuyeron sus actividades y llegar a los principales mercados se hace dif\u00edcil por el aislamiento.<\/p>\n

Pero en una comunidad campesina como esta \u201cel dinero no lo es todo\u201d, y la crisis ha hecho que resurjan costumbres casi olvidadas que ayudan no solo a sostener sino mantener bien en pie con buenos cimientos la econom\u00eda local:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La autoproducci\u00f3n de alimentos<\/u>,<\/strong> una buena huerta diversificada, aves de corral, un jard\u00edn de frutales diversos (banana, mburukuja, c\u00edtricos, etc., en orden de importancia), una lechera (vaca o cabra), una parcela de mandioca, son claves para reducir los costos de alimentaci\u00f3n en un porcentaje muy alto<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los Intercambios: <\/u><\/strong>estos han sido clave para sostener los buenos cimientos econ\u00f3micos de la comunidad, la reducci\u00f3n de circulante ha permitido aflorar esta antigua costumbre de intercambios, de producto por producto: tomate por huevos, un pedazo de queso por almid\u00f3n, un cacho de banana por un kilo de cebolla, etc.<\/p>\n

La costumbre caracter\u00edstica de los intercambios es que no se calculan los costos monetarios de los productos que se intercambian, a veces puede parecer injusto pero intercambiar significa darse la posibilidad de obtener un producto que no se tiene, y darle la posibilidad al otro de contar con un producto que le hace falta, va m\u00e1s all\u00e1 de trato comercial, crea un v\u00ednculo, esto se evidencia con \u201csi necesitas m\u00e1s, av\u00edsame\u201d, \u201clleva nom\u00e1s, cuando maduren tus tomates me devuelves el favor\u201d \u201cte voy a dar la semilla para que los tengas tambi\u00e9n\u201d. <\/em>Por supuesto que tener m\u00e1s que lo b\u00e1sico mencionado m\u00e1s arriba da la posibilidad de extender tus posibilidades de intercambios, incluso con productos de las tiendas.<\/p>\n

Lastimosamente no existen c\u00e1lculos cuantitativos de lo que aporta este tipo de econom\u00eda para la comunidad, pero sin dudas que, sin ella, no ser\u00eda posible resistir la crisis, no solo la generada por la pandemia sino la que en general viven las comunidades campesinas.<\/p>\n

El trabajo de la mujer campesina ha sido clave para sostener todo esto, ella se encarga de la autoproducci\u00f3n en mayor medida, ella se encarga de los intercambios, ella es la que administra todo, ella es la proveedora del hogar en mayor medida. Esta situaci\u00f3n puede ser motivo de conflicto en algunos hogares, al reducirse los ingresos monetarios, algunos hombres sienten poco inter\u00e9s en la autoproducci\u00f3n, y piensan que al verse involucrado solo en eso se subestima su capacidad, y puede ser incluso motivo de violencia.<\/p>\n

(*) Integrante de la Organizaci\u00f3n de Mujeres Santa \u00darsula (OSU Mujeres<\/a>), del Distrito de 3 de Mayo, departamento de Caazap\u00e1.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quiz\u00e1 le interese: El Covid 19 en la econom\u00eda de las mujeres paraguayas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Por Edit L\u00f3pez (*) En un contexto campesino, como Santa \u00darsula, Distrito de 3 de Mayo, Departamento de Caazap\u00e1, los ingresos monetarios cada vez son menos, se hace m\u00e1s dif\u00edcil conseguir dinero. Con la pandemia, los empleadores (docentes, trabajadores p\u00fablicos asalariados) se quedaron en sus casas y ya no necesitaron los servicios dom\u00e9sticos […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[29,3,156,62,154,155],"class_list":["post-354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-covid-19","tag-economia","tag-economia-en-tiempos-de-pandemia","tag-mujeres","tag-produccion-de-alimentos","tag-trueques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions\/359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cde.org.py\/tiempodecoronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}